第34期浩亭技术杂志 ()上线啦，本期围绕“我们最重要的共同创造者”这一主题，讲述如何将制造企业和客户连接在一起。浩亭技术杂志是什么?它是1998年开始以印刷杂志形式推出的信息分享平台，目前也包括在线PDF版。杂志内容包括当前市场的热门趋势和话题，浩亭技术集团的技术和创新亮点，基于前瞻技术的应用解决方案和产品，以及对于市场发展的当前分析和未来远见，为读者提供了方向、决策支持和灵感。
数字化转型对客户项目实施意味着什么?
新的商业模式及相关变化带来哪些新的市场预期?
哪些才是最适合客户的解决方案?……
虽然企业每天都在思考这些问题并积极寻求答案，但是由于制造企业和客户所处位置不同，目标不同，他们对于同一事物的观点往往也难以感同身受。
从销售业务流程来看，集成工业的引入将消除制造商和客户之间的分隔。虽然未来有一些产品仍会按照生产和销售独立的方式推出，但是量身定制的解决方案无疑会变得越来越重要。客户可以从研发环节开始就参与到价值创造过程中，这样制造商和客户的传统角色也就发生改变，客户成为寻求目标解决方案道路上的共同创造者。
——浩亭技术集团董事会主席洪斐立 (Philip Harting)
从客户到共同创造者，是如何实现的?
在最新一期的技术杂志 () 中，浩亭给出了可实施的方法。我们可以称之为实现定制化接口的5步骤模型：
步骤1：Han®配置器——让定制接口变得快速、简便。客户无需进行大量前期工作去选择组件，只需专注于整体解决方案。
步骤2：产品修改——可变的工业4.0生产概念，简单的对已经开发的产品进行改动，以满足个性化。
步骤3：浩亭定制化解决方案——如果客户的要求超出配置器的当前能力，浩亭定制解决方案(HCS)就闪亮登场了，她可以满足从标准电缆组件到完整系统的定制工程解决方案需求。
步骤4：联合开发——客户很大程度上参与敏捷开发过程，通过数字化进行异步通信，在开发者层面进行直接接触和信息分享。
步骤5：ks——在合作伙伴网络内共同开发解决方案，让专业的人做专业的事。
如果你希望了解更多关于“共同创造者”的信息和客户案例，请在第34期技术杂志 ()中寻找答案。
这个过程需要数字化工具的支持。
另外，还要和大家分享一个好消息，浩亭的数字版技术杂志上线啦!
从到l
浩亭技术杂志自1998年以印刷杂志的形式推出，全面呈现当前市场的热门趋势和话题，浩亭技术集团的技术范围和创新亮点，基于前瞻技术的应用解决方案和产品，以及对于市场发展的当前分析和未来远见，为读者提供了方向、决策支持和灵感。多年前推出的在线PDF版本下载方便，传播灵活，同样深受读者欢迎。
现在，杂志数字信息平台——l上线，是技术杂志的数字化进程的又一成果，我们希望利用网络技术杂志数字平台的新可能性，第一时间为读者提供最新的新闻，并通过评论等功能，加强与读者的互动和沟通，一起分享对于未来，对科技的看法。
扫描以下二维码，体验网络版技术简报。
（转载）
