● 在获得必要的审批之后，涉及约1,500名员工的合资企业将计划在2018年下半年正式启动
● 合资双方各占50%股权
● 销售额目标达数亿欧元
● 首席执行官来自欧司朗集团，首席财务官来自大陆集团
欧司朗集团特种照明事业部首席执行官Hans-Joachim Schwabe(左)和大陆集团车身与安全业务单元负责人Andreas Wolf(右)签订合资企业协议
欧司朗集团与大陆集团两家科技公司成功结束了关于双方合资公司Osram Continental GmbH*的商讨，并签订协议。双方各占50%股权的合资公司将致力于整合来自大陆集团和欧司朗集团在照明、光控制和电子领域各自的专业技术。在所有必要的合资控制审批通过后，合资公司将计划在2018年下半年正式启动。来自欧司朗集团的Dirk Linzmeier将出任首席执行官，来自大陆集团的Harald Renner将出任首席财务官。
Hans-Joachim Schwabe
特种照明事业部首席执行官
欧司朗集团
“数字化已经成为汽车照明快速进步的催化剂，我们希望和大陆集团一起把握这一机遇，继续引领前沿技术的发展。通过双方合力，并与汽车工业紧密合作，我们将加速创新，将照明、传感和电子技术完美整合到一项应用中。合资企业的成立将加速智慧照明功能的步伐，例如，将照明和传感技术整合到一个模组中，实现在驾驶者、其他道路使用者和车辆周围环境之间基于光的通讯功能。”
Andreas Wolf
车身与安全业务单元负责人
大陆集团
“我们希望在汽车工业的照明领域主动推动技术变革，并且开发更多创新和智能的照明解决方案。合资公司将帮助我们建立实现这些愿景的条件，因其将欧司朗在汽车照明方面与我们在软件和电子技术方面的专业技术进行了整合。正因为此，我们将能够在照明领域为客户提供无可匹敌的产品组合。”
该合资公司总部将设在慕尼黑地区，但其全球化运作将能够保证与客户在其当地的快速开发周期。产品组合将以基于半导体的照明模组为主，例如用于前大灯和尾灯的LED模组，激光模组和光控制单元。
（转载）
