随着金砖会议在厦门召开，“一带一路”的国际影响力进一步增强，中国企业“走出去”也将迈出更大更稳的步伐。
近年来，ABB携手中国企业，共同开拓海外合作空间，改善当地电力、工业、交通和基础设施，为当地居民带去实实在在的“福利”!
“一带一路”
为EPC带来巨大的市场机会
EPC(Engineering Procurement Construction)，即工程总承包，是中国电力、工业、交通和基础设施等企业“走出去”的主要业务方式。
据商务部数据显示，2016年，中国对“一带一路”沿线国家直接投资达到145亿美元。中国企业已经在沿线20多个国家建立了56个经贸合作区，累计投资超过185亿美元，为东道国增加了近11亿美元的税收和18万个就业岗位。
ABB亚洲、中东及非洲区总裁顾纯元博士
‘一带一路’倡议为世界经济复苏注入了新活力。电力、工业、交通和基础设施的改善将提高全球的‘互联互通’，同时也为中外企业的合作发展带来新机遇。
携手中国企业
参与遍布全球的EPC项目
ABB紧随中国企业“走出去”的步伐，已经参与了70多个国家EPC项目的建设。依托遍布全球100多个国家的业务布局以及丰富的海外项目管理经验，仅在2016年，ABB就为400余家中国企业提供了咨询、设计、工程、制造和服务，并帮助他们解决了不同国家和地区设计标准和行业规范差异化等问题，助其降低项目成本和工程风险。
在保障这些项目安全、高效、可靠运行的基础上，ABB也在利用深厚的行业专长，帮助中国企业与工业物联网互联，通过ABB Ability™数字化解决方案不断地帮助各行业企业通过数据洞察，了解更多信息，开展更丰富、更优质的业务，创造更多的价值。
以油气化工行业为例，一套ABB Ability™分布式控制系统可运行超过50条全自动生产线;自动化数据采集系统可以通过数据采集和分析，将运行成本和设计成本分别降低30%，调试成本降低50%，同时提高安全性。
随着“一带一路”战略影响力的逐步提升，一批重大基础设施项目正在稳步推进。“中国制造”、“中国建造”、“中国服务”受到越来越多沿线国家的欢迎。ABB将继续运用一站式服务能力，支持中国企业走向世界;同时，积极洞察能源革命和第四次工业革命带来的市场变化，用ABB Ability™数字化解决方案为EPC企业及最终用户带来更多选择。
（转载）
