PTC旗下工业连接软件开发公司Kepware® 于7月13日在北京发布了KEPServerEX® 6.2版本的工业连接平台。该版本增强了核心服务器组件和顶级驱动的本地汉化，并推出了新的功能，包含：TIA Portal Exporter utility(全集成自动化系统导出器)工具，支持CODESYS以太网驱动的功能，用于EFM Exporter(电子流量测量导出器)配置的API支持(应用程序编程接口)，并大幅提升了与ThingWorx®物联网(IoT)平台互联操作性。
随着KEPServerEX 6.2版本的发布，包括Allen-Bradley Suite(Allen-Bradley套件)、Mitsubishi Suite(三菱套件)和Omron Suite(欧姆龙套件)等在内的核心服务器组件和顶级驱动已经实现本地汉化。
PTC应用工程师Jason Ye表示：“本地汉化版可提高亚洲客户的工作效率，中国大陆、新加坡和台湾地区用户现在可以更有效地浏览KEPServerEX，并与之交互，从而提高运营效率，使其更精简、安全并整合更多业务。KEPServerEX是名副其实的国际化产品，本次的版本升级印证了我们满足全球客户需求的承诺。”
KEPServerEX 6.2版本还包含以下内容：
● 全新的TIA Portal Exporter实用工具：装有西门子(Siemens) S7-300、S7-400、S7-1200和S7-1500控制器并采用西门子TIA Portal平台的客户，现在可以立即浏览其数据。在与西门子TCP/IP以太网驱动配套使用之后，TIA Portal Exporter实用工具使用户能自动生成对KEPServerEX项目所需的特定标签。
● CODESYS以太网驱动：KEPServerEX 6.2版本可以对运行CODESYS V3的设备进行即时数据读/写。设备在CODESYS(通用的PLC运行时间与开发环境)上进行智能互联操作的用户，现在可以轻松收集工厂中不同设备上的工业数据。
● 加大ThingWorx整合力度：利用与ThingWorx配套的KEPServerEX的用户，现在可以在增强现实体验、机器学习模式、Mashup或其它ThingWorx工具中，轻松快速地寻找并利用工业数据。与ThingWorx 8配套的KEPServerEX 6.2版本包含的全新功能让用户能够在ThingWorx Composer中轻松浏览其全部KEPServerEX数据，还能将这些数据与ThingModel中全新或现有元素快速联系在一起，并能够从ThingWorx平台中查看更多和关键诊断信息。
● 用于EFM Exporter的配置API支持：客户现在可以通过第三方应用(例如数据采集与监控系统(SCADA)、人机界面(HMI)、物联网应用和简单Web应用)，更改EFM Exporter的程序，确保工程标准化及简易化。
KEPServerEX 6.2版本还包含对19个其它服务器组件、驱动和高级外挂程序的升级。
关于Kepware
@Kepware是总部位于缅因州波特兰的PTC旗下软件开发公司。Kepware提供软件解决方案产品组合，帮助企业链接多种自动化设备与软件应用，并支持工业物联网(Industrial Internet of Things)。从机房至井场再到风电场，Kepware能为各种垂直市场的广泛客户提供服务，包括制造、油气、建筑自动化和电力与公共事业等。Kepware于1995年成立，目前业务遍布100多个国家，其软件解决方案帮助数以千计的公司提高运营与决策水平。详情请浏览：。
关于PTC(纳斯达克股票代码：PTC)
PTC拥有全球最强大的物联网技术。PTC于1986年对数字化三维设计进行了革新，并于1998年率先向市场推出基于互联网的PLM。现今其领先的物联网、增强现实平台以及经实践验证的解决方案，可实现实体世界与虚拟世界的连接，重塑创造、运营和维护产品的方式。通过与PTC合作，全球制造商、合作伙伴和开发者生态系统能够利用当下物联网技术，并推动未来创新技术的发展。
（转载）
