罗克韦尔自动化公司 1 月 11 日宣布任命 Patrick Goris 为高级副总裁兼首席财务官，自2017 年2 月7日起生效。他将直接受命于总裁兼首席执行官 Blake Moret。Goris 继任的职务曾由Theodore Crandall担任，而后者已被任命为控制产品和解决方案 (CP&S) 部门高级副总裁，接替即将在 2017 年晚些时候退休的Ken Champa。
Patrick Goris
Goris 目前担任罗克韦尔自动化投资者关系副总裁兼自动化产品与软件部财务副总裁。自2006 年加入罗克韦尔自动化以来，他一直负责财务方面的事务并不断晋升。他具备逾 20 年的全球金融管理经验，在加入罗克韦尔自动化前曾于Graphic Packaging International 任职10 年之久。
“Patrick 具备令人信服的领导能力和丰富的经验，我相信他能够顺利地适应新职位，在 Ted 及其团队打下的坚实基础之上更创辉煌。”Moret 表示，“这些职务调整基于一套周详的长期领导层继任计划，该计划旨在令经验丰富的领导者人尽其才，同时确保新人才不断流入，为我们的公司、客户、合作伙伴和投资者带来良好的发展前景。”
Ted Crandall
Crandall 将继续做为Moret 的直接下属，负责管理CP&S 的全局战略与发展工作（CP&S 部门主要为世界各地的客户提供智能电机控制产品、工业组件、自动化解决方案及咨询服务）。Crandall 在罗克韦尔自动化供职时间超过35 年，曾担任金融、运营和综合管理等方面的各种职务。Crandall 在 2007 年就任首席财务官，在此之前曾任 CP&S 高级副总裁，也就是他即将重新担任的职位。
Moret 表示：“如今，全球的工业企业都力求更加高效、更具竞争力。在为他们提供产品、服务和领域专业知识的过程中，CP&S 发挥着至关重要的作用。Ted 是一位经验丰富的综合管理者，拥有 CP&S 的过往管理经验，并且深刻理解如何发挥我们的全部优势助力实现互联企业。”
关于罗克韦尔自动化
罗克韦尔自动化有限公司(NYSE: ROK)是全球最大的致力于工业自动化与信息化的公司。其使命是帮助客户提高生产力并且推动世界的可持续发展。罗克韦尔自动化公司整合了工业自动化领域的知名品牌，其中包括艾伦-布拉德利（Allen-Bradley®）的控制产品和工程服务及罗克韦尔软件（Rockwell Software®）开发的自动化管理软件。罗克韦尔自动化总部位于美国威斯康星州密尔沃基市，在80多个国家设有分支机构，现有雇员约22,000人。
罗克韦尔自动化在中国
在中国，罗克韦尔自动化拥有超过2,000名雇员，并设有34个销售机构（包括香港和台湾地区）。目前已成立5个培训中心，1个研发中心，大连软件开发中心，深圳、上海和北京OEM应用开发中心，两个生产基地。公司与大中华区12家授权渠道伙伴及70所重点大学开展了积极的合作，共同为制造业提供广泛的世界一流的产品与解决方案、服务支持及技术培训。
“Listen Think Solve”（倾听、倾心、倾力）
“Listen Think Solve”（倾听、倾心、倾力），旨在更好地表明罗克韦尔自动化致力于倾听客户所需，以最好的自动化技术经验，工业控制与信息解决方案全力解决客户的问题，为客户成功和增长提供帮助。
（转载）
