引言：日前，中国企业收购德国机械制造商的新闻，成为当下一个热门话题。德国《南德意志报》发布的一篇文章中写到：不用惧怕中国。中国公司收购德企，难道是件好事?
中国公司对德国的高科技充满强烈的兴趣，周一，中国化工以9.25亿欧元收购德国机械制造商克劳斯玛菲。这是中企有史以来最大的德企并购案。
至今，中国投资商的采购清单上主要是德国的中型机械制造商。而塑料加工机械制造商克劳斯玛菲正符合中国企业的“捕食方式”。中国清楚，自己在机械制造的技术上还落后5至10年。因此，与西方买家相较，中国投资者最看重的是高科技，而不是利润。人们不用担心，整个设备会被转移至中国。中国买家知道，技术知识与员工捆绑在一起，要努力留住人才。他们经常让德国企业继续自由发展，将目光放在长远的未来。
德国《南德意志报》1月12日文章，原题：不用惧怕中国 中国公司收购德国企业?好事情。因为他们的投资是一种褒扬。而对伪爱国者而言，这样的消息如同一份中国正拆解德国工业的证据：中国化工购买了德国机床制造商克劳斯玛菲。
2012年，中国三一集团并购了德国混凝土泵生产商普茨迈斯特，处于世界领先地位的普茨迈斯特曾令德国人十分自豪。2014年，中国株洲时代新材料科技股份有限公司收购了德国汽车零部件供应商采埃孚的橡胶与塑料业务部。人们担心新股东会将德国的厂房转移到生产成本较低的中国，显然这种担心是毫无根据的。
中国投资者的加入是一种褒扬。为了满足不断成长的中产阶层的需求，他们收购一些中国还无法提供的东西：品质和高科技。生产厂房可以被迁移，但无法带走有专业知识和技术的人才，许多中国投资者都清楚知道这一点。新主人为德国企业开启了进入一个庞大市场的大门。
（转载）
