工业无线

互联网遇到自动化

2025China.cn   2015年11月27日

  智能手机已成为接口适用性最高的电子产品代表。毫无意外的,这正是工业机械设备操作者对天天使用的接口的需求。mapp View,是贝加莱提供的一种直接登录互联网的技术方式,这种技术正来自于工程环境。有史以来第一次,自动化工程师拥有了可开发强有力的直观HMI解决方案的工具,而使用这一工具并不要求他们成为网络开发方面的专家。

  现代网站和智能手机操作系统后面有一大批性能、设计、人体工程学方面的专家在操刀。“OEM厂商当然不需要具备所有专业人员。”贝加莱自动化软件事业部经理Hans Egermeier说。他们所需要的仅仅是在熟悉的编程环境中集成易操作的工具,以帮助他们完成这类工作。

  正确时间的正确信息

  操作人员对复杂图表和多触摸操作很难留下深刻的印象。“HMI需要直接促进工业生产的重要目标:生产最大化及故障最小化。”Egermeier解释说。

  实现这两个目标的关键在于正确的时间里获取正确的信息。每一次,重要的通知都需要传达到每一个用户,无论他使用的是哪种主流的操作终端,小的信息屏,智能手机还是平板电脑。同时,还要求设计必须能防止人为错误。

  100%网络技术

  “通过mapp View,我们100%借力网络的标准化来解决各种挑战。”Egermeier说。这些技术可以在任何输出设备上完美显示出内容,也可以针对特定用户/用户群进行定制。“传统的方式需要大量的专业人员和专门技术来针对不同的输出介质进行页面开发。”Egermeier解释道。

  图1:借助mapp View,贝加莱将网络技术引入到自动化工程领域。

  图2:通过模块化建构,mapp View可以方便地用于集中的HMI解决方案或定制化结构中。

 

  在熟悉的环境中工作

  mapp View的独特之处在于将网络技术直接集成到工程环境中。“基于HTML5,CSS3和JavaScript的mapp View并不要求自动化程序员掌握这些语言。”Egermeier保证说。“相反的,他们只需继续专注本领域的专业技术即可。”HMI的页面以熟悉的Automation Studio环境为基础,所有的GUI功能封装在模块化的控制元素中。这种元素被称之为Widgets-小部件,只需简单动动鼠标就能完成配置。

  图3:mapp View提供大量满足各种设计主题的预编程HMI小部件。这些设计独立于HMI应用,可随时进行修改。

 

  互联网技术的一个主要优势在于将内容和设计分开来。即使在HMI应用的内容已经完成,开发者仍然可以在最初的现场测试后微调配置以达到最优的适用性。在许多标准的应用中都可以使用小部件,也可以按照用户的设计进行定制。由于使用互联网技术,内容可以方便地适应不同的输出对象,不管是操作面板的宽屏还是智能手机的小屏幕。

  图4:自动化工程师在熟悉的Automation Studio环境中建立HMI页面。

 

  理想的模块化结构

  “不仅是内容和设计彼此分开。”Egermeier继续介绍道。“机器控制器和HMI应用也完全分开。”可以在任何时候对HMI软件或者单独的GUI部件进行重复使用和修改,mapp View正是灵活的模块化机器结构的理想选择。同时,还降低了维护费用,提高了整体质量。

  图5:借助mapp View,任何自动化工程师都拥有开发强有力的直观HMI页面的工具和知识。

 

  网页会受到不断地变化过程的限制,但互联网技术本身却能保持一致。“1985年面世的HTML网页,仍然可以在今天的任何浏览器上正确显示。”Egermeier说道。mapp View是基于全球广泛接受的标准HTML5,CSS3和JavaScrip进行开发。“与Flash或者Silverlight等专利操作平台不同,这些标准持续更新,几十年来一直可用。”

  对OPC UA开放

  mapp View完全集成在贝加莱Automation Studio工程环境中。通过OPC UA,其它供应商提供的控制器也可以方便地连接HMI。“mapp View是自动化世界里第一款基于互联网的HMI工具,并不要求开发者掌握网页编程语言。”

  简短采访

  大约一年前,贝加莱推出了mapp技术,预示着软件发展的一场革命。紧接着,你们推出了mapp View。这两者有什么共同之处?

  Hans Egermeier:它们的原理是一样的。mapp和mapp View都提供封装功能,可以在单独的框架内进行相互通讯并彼此完善。正如mapp技术简化并加速了机器控制软件的发展,mapp View对HMI软件的作用也是如此。每一个mapp组件包括一个HMI组件,让其显示和修改相应数据变得更加简便。

  图6:Hans Egermeier,贝加莱自动化软件事业部经理

 

  mapp和mapp View都是软件产品。贝加莱对软件越来越重视的深层原因是什么?

  Hans Egermeier:现代机械对复杂过程的要求,不再是依靠机械技术和电子技术可以单独得以实现的。市场对灵活性无止境的追逐,导致了越来越多的过程需要通过软件形式来实现。借助mapp和mapp View,我们可以提供更高的效率和更经济的花费,帮助客户在这一趋势中处于时代前沿。

  关于贝加莱:

  贝加莱(B&R)是一家自动化技术领域的全球性领导厂商,总部位于奥地利Eggelsberg,于1979年由Erwin Bernecker先生和Josef Rainer先生共同创建。经过30多年的发展,今天,B&R已经在全球68个国家拥有175个分支机构。

  贝加莱工业自动化(中国)有限公司是贝加莱全资子公司,于1996年在上海成立,在过去的十几年里,贝加莱一直为中国机械制造业和流程工业领域提供深嵌行业经验及关键技术的自动化方案。

  在机械制造业,贝加莱为本土OEM厂商提供了行业应用集成、技术支持和培训服务,赢得了业界广泛信任和业务的持续高速增长,在塑料、纺织、印刷、包装、电子半导体、风力发电及太阳能等领域提供了包含行业软件集成的整体解决方案,在缩短“Time to Market”、降低成本、提升整机性能与竞争力方面为众多战略合作伙伴做出了卓越贡献。同时,在自动化方案研发理念、系统架构及服务理念方面贝加莱也赢得了业界的广泛认同。

  在过程控制领域,贝加莱以灵活的架构设计、开放的系统平台、良好的通信连接性、组态的方便性、便于维护和系统高可靠性等优势同样在交通、能源与电力、石油与天然气、水处理等众多领域赢得了信任,为管控一体化、能源优化、综合管理提供了高效的系统软硬件平台。

  “深耕行业,加强软件标准化与集成”,这是贝加莱在中国发展的源动力,也是赢得信任的重要因素,为客户提供完美的自动化方案,并成为互赢的合作伙伴是贝加莱团队信奉的理念,也是对“Perfection In Automation”这一理念的精确阐述。

(转载)

标签:贝加莱 mapp View 互联网技术 我要反馈 
什么是新一代机器人界面(HMI)?
ABB协作机器人,自动化从未如此简单
优傲机器人下载中心
即刻点击并下载ABB资料,好礼赢不停~
西克
专题报道