霍尼韦尔 (纽约证券交易所: HON) 过程控制部近日宣布其自动化及安全技术被中亚天然气管道C线选用，该项目将中亚天然气输送至中国。
亚洲天然气运输公司(Asia Trans Gas)选择霍尼韦尔Experion®过程知识系统(PKS)以及安全管理(Safety Manager)技术来管理运营，并协助预防中亚-中国天然气管道项目(CACGP) C线安全问题。此前，霍尼韦尔技术已经应用于前两条投入运营的管线(A、B线)。亚洲天然气运输公司(Asia Trans Gas) 是由中国石油天然气集团公司 (CNPC)和乌兹别克斯坦石油天然气国有控股公司 (UzbekNefteGas)共同成立的合资公司。
霍尼韦尔过程控制部大中华区总经理王春文谈到：“由于距离跨度长，管线项目具有非同一般的挑战性，这使得操作员监控管线并对问题作出响应变得异常困难。但是霍尼韦尔集成的解决方案为管线运营提供了无与伦比的可视化。霍尼韦尔的系统能够增强操作员获取信息的能力，并帮助他们快速准确的作出决定，以提升管线的整体性和安全性。”
霍尼韦尔Experion PKS 过程知识系统将成为该条530公里长的管线的主要集成及控制软件平台，并为操作员提供完整的可视化界面，监控管线运营。Experion将会提升安全性应用，包括紧急关停、设备保护、火气监控以及关键控制。
亚洲天然气运输公司总经理李林谈到：“中亚天然气在为中国提供清洁能源领域扮演着重要的角色，我们期望每年能有8%的增长。亚洲天然气运输公司非常乐于继续同霍尼韦尔高效且安全的管理这些关键管线的运营。”
中亚-中国天然气管道项目(CACGP) C线工程将于前两条管线(A、B线) 平行建设，这些管线起始于土库曼斯坦和乌兹别克斯坦边境，经乌兹别克斯坦中部和哈萨克斯坦南部进入中国新疆省。中亚管线A、B线于2009年竣工，同样使用霍尼韦尔Experion PKS 过程知识系统和安全管理技术 (Safety Manager)。现有的负责控制AB线的主控制中心(MCC) 将会升级成控制ABC三条管线，并应用霍尼韦尔分布式系统架构(DSA)。
（转载）
