百通(Belden)是信号传输解决方案领域关键任务应用的全球领导者。日前，百通公司在欧洲、中东和非洲(EMEA)地区进一步扩展其隆堡自动化(Lumberg Automation)产品计划产品计划，纳入了符合IP67工业防护等级的三款全新I/O模块。这些模块即使在最严苛的环境条件下，也能够实现执行器/传感器和控制单元之间的安全连接。它们额外支持实时(RT)和同步实时(IRT)通信，提供16个数字信道，分别配置为输入端口、输出端口或组合端口。所有产品均配备一个封装的金属外罩，采用防振的M12连接技术，并提供防短路的输出端口。I/O信道和LAN连接之间的电隔离能够确保可靠的数据传输。输出信道在故障情形下的动作可以通过故障安全功能进行定义。此外，简便诊断的概念也可迅速对故障进行定位。集成的双端口交换机(10/100 Mbit/s)还能够实现线形和环形两种拓扑结构。
这些I/O模块的工作温度范围为-10°C至+60°C，尺寸为261.4 x 59.6 x 17.6毫米(长x宽x高)。电源通过两个四针7/8"插槽连接，其额定电压为24V，电压范围为19-30V。额定输出电流最高为1.6A/信道，最大总电流容量为9A。
百通扩展其隆堡自动化LioN-R系列(Photo: Belden, PR279)
两个LAN端口配备四针D 型编码M12连接器。16个I/O插口配备五针A型编码M12连接器，每个插口可以发送和/或接收两个数字信号。为了防止混淆，I/O连接器和网络端口均采用彩色编码。
这些模块的IP地址通过BOOTP或DHCP协议设置。控制器用户界面可以直接用于模块配置。I/O插槽的布置十分优化，即使通过T型分配器使用也极其简便。将这些全新的I/O模块添加于隆堡自动化产品计划之后，百通在执行器/传感器层面也实现了工业以太网标准。百通公司产品经理Mehmet Akcit表示：“这些极其坚固的模块使得在这个层面实施各种经济有效的解决方案成为了可能。它们高度的功能可靠性可以确保最大的机器正常运行时间。”
“隆堡自动化”，是百通的一个品牌，它象征着可靠的信号传输——即使在各种恶劣的工业环境下。在一些工业行业里，自动化技术使得各项工作取得了进展。自二十世纪八十年代初以来，工业自动化客户一直自信地期待“隆堡自动化”品牌交付其动态自动化技术最大可靠性所需的高质量的连接器和连接组件。“隆堡自动化”产品具有杰出的紧凑设计、耐化学品性能、以及较高的机械和电气负荷容量。从单头和双头电线组到集中式或分散式现场总线组件，该“隆堡自动化”品牌都提供了最佳的解决方案。
（转载）
