2013 年3 月19 日，总部位于德国的技术集团肖特和来自日本的机器视觉专家 MORITEX 拓展了他们用于图像处理的CompaVis™ LED 光源产品系列。新产品在上海国际机器视觉展览会（上海新国际博览中心，W1 展厅，1225 号展位）上展出。同时展出的还有最新的远心照明系统MTI-78，后者基于平行背光实现精密测量的创新理念。
CompaVis™ LED illumination series
用于实现精密尺寸测量的新型远心照明系统
所有CompaVis™产品完全由公司的深圳生产基地生产，组件全部在中国采购。肖特中国区总经理陈巍先生对此解释道：“由于中国是机器视觉应用行业一个至关重要并不断成长的市场，我们将本地开发、本地生产和本地采购视为取得成功的关键所在。”因此，肖特依照本地客户的需求设计专门的解决方案以应对这一不断变化的市场。“通过我们的技术产品开发和销售团队，我们与客户保持着密切联系并能迅速为他们提供帮助和咨询。自从去年十月推出CompaVis™产品系列后，我们收到了良好的客户反馈，这证明我们的策略是正确的。”在上海国际机器视觉展览会上，肖特和MORITEX 为CompaVis™LED 光源产品系列增添了36 款新产品，包括蓝色LED 光源以及更多尺寸选择。尤其值得关注的是一款红外条形光源，它可用于需要可见光光谱以外波长的、高对比度的应用，例如，某些会对可见光起化学反应的材料。
陈巍先生总结道：“CompaVis™系列的新成员将于下星期发布。我们将坚守我们的承诺，即为客户提供一整套尖端的机器视觉组件和模块。”
CompaVis™LED 光源系列专为半导体制造设备或平板显示器生产设备而设计，同时还适用于其它工业生产中的自动生产线检验。新型 CompaVis™ LED 光源系列可配套由肖特和MORITEX 制造的机器视觉镜头，具备卓越的图像处理性能。
除此之外，肖特和MORITEX 还推出了他们的远心光源系统MTI-78。该产品基于利用平行背光实现精密测量的创新理念。它将来自一个光源的漫射光转化为一个强大的平行光束，后者可以协助生成一个用于图像测量的高精度轮廓。新一代平行光源系统MTI-78 基于MORITEX 先进的机器视
觉远心镜头光学技术。借助远心光学技术，来自一个LED或光纤光源的光线将穿过MTI-78 系统，并被转化为一个平行光束。对位于MTI-78 和远心镜头之间的物体，这个平行光束可以生成其清晰的轮廓图像。
新的平行光源系统非常适合各类应用，例如，对汽车部件、电子组件或药品包装进行精确的尺寸测量。这款产品的主要特点是无与伦比的照明一致性，这要归功于尖端的光学设计和一个可调节光密度的可变光阑。MORITEX 和肖特提供一系列广泛的光学图像处理用照明产
品和镜头。
CompaVis™是肖特的商标。
关于肖特集团
肖特集团是一家跨国高科技集团公司，在制造特种玻璃和特种材料的先进技术领域拥有超过 125 年的丰富经验。肖特旗下许多产品在全球同类产品市场中拔得头筹。公司的主要业务领域为家用电器、太阳能、医药、光学、电子、交通以及建筑行业等。肖特集团致力于为全球客户的成功提供一臂之力，并凭借高品质产品和智能解决方案让肖特成为人们生活中不可或缺的重要组成部分。肖特坚持可持续性发展，并大力支持员工、社会和环境的和谐发展。肖特集团在 35 个不同国家设有制造和销售部门，密切联系客户。集团目前拥有约 16000 名员工，2011/2012 财年的全球销售额约为 20 亿 欧元。肖特股份有限公司总部设在德国美因茨，是卡尔·蔡司基金会旗下的企业。
关于MORITEX
MORITEX 致力于开发、生产和销售照明和影像解决方案，并提供适用于机器视觉和数字成像的光学组件和系统。作为机器视觉系统领
域的知名领导者，MORITEX 拥有无可挑剔的创新纪录，是少数能够提供从系统设计至一体化系统解决方案所有级别服务的公司之一。截止2012 财年9 月，公司的销售额为xxx 亿欧元。MORITEX 公司在东京证券交易所上市。肖特于 2008 年获得了东京 MORITEX 公司70.8% 的多数股权。
（转载）
