西门子在今天于上海举行的“2012年中国国际工业博览会”（“工博会”）上强调了“高效成就生产力”对工业用户的重要性，展示了涵盖从产品设计与规划、工程设计与实施以及相关服务等整个价值链中所需的技术。西门子东北亚区工业业务领域总裁吴和乐博士（Dr. Marc Wucherer）表示：“效率与生产力两者之间是相辅相成的关系。在当今能源愈发稀缺、经济增长减缓的宏观背景下，兼顾生产力和能源效率成为工业用户的当务之急。”作为世界领先的工业领域供应商，西门子在这方面发挥着重要作用。同时展出的还有西门子今年刚刚向经济型市场推出的SMART解决方案，该解决方案特别针对经济型市场的客户需求，帮助他们提高竞争力和生产效率。
西门子将工业生产分为五个步骤：产品设计、规划、工程设计、工程实施以及相关服务。西门子顺应整个价值链，全面关注完整的生产过程，挖掘一切的优化潜能，为客户提供最高效的技术，并不断使用创新产品、解决方案和服务，提高各个流程的生产力和效率。
西门子产品生命周期管理软件（Siemens PLM Software）帮助客户实现虚拟开发、规划和优化的工作，极大地缩短了开发时间，例如此次展出的NX数字化开发平台（CAD/CAE/CAM），可用于客户进行快速的产品开发。采用软件对生产计划进行模拟，完美地实现了PLM软件和自动化技术之间的集成，对生产活动实现全面仿真和优化，可缩短产品上市时间高达50%。
在生产工程中，客户可以通过对操作、机器和过程等工作流实现全面优化。TIA博途作为集成的工程组态平台，进一步实现了时间、工作量和成本的节省。Scalance工业以太网交换机连接各个系统以达到系统间的无缝通讯。
工程实施阶段，西门子全集成自动化技术结合高效的电机、变速箱和变频器，能够实现效率更高的生产。驱动链的高效首先源于优质电机，西门子Simotics高效电机采用变速驱动，最高可节省70%的能源消耗。工业软件大大提高了工业生产的透明性，Simatic 借助仪表盘（主控界面），以图表的形式清晰地显示能源用量及成本，进一步提高了生产活动的效率。除上述产品、系统和解决方案之外，与之有关的服务也贯穿了整个生命周期。西门子凭借丰富的行业知识，为客户设计涵盖整个生命周期的服务，减少用户停机时间以及能源消耗。
2012中国国际工业博览会西门子展台（W1-A028 展位）
王海滨为行业媒体讲解西门子展览
[DividePage:NextPage]
吴和乐博士向媒体介绍西门子战略并且阐述如 何帮助客户提升竞争力
王海滨与专业媒体在西门子展台合影
在过去的140年里，西门子与中国工业进程以及生产企业的发展携手并进。今天，西门子用不断创新的科技，建立起了兼顾生产与效率之间的有效方案，以帮助客户提高竞争实力，加快中国工业发展的步伐。
关于西门子在中国：
西门子是全球电子电气工程领域的领先企业，主要业务集中在工业、能源、医疗、基础设施与城市四大业务领域。140年来，西门子以其创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地与中国开展全面合作，并以不断的创新、出众的品质和令人信赖的可靠性得到广泛认可。在2011财年（2010年10月1日到2011年9月30日），西门子在中国的总营收达到63.9亿欧元（不包括欧司朗和西门子IT 解决方案和服务集团）。今天，西门子在中国拥有约30,000名员工，建立了16个研发中心、65家运营企业和65个地区办事处*，已经发展成为中国经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。
*上述数据系指西门子在中国合并财务报表的公司。
西门子工业业务领域作为全球领先供应商之一，为工业客户提供创新环保的产品与解决方案。凭借完整的自动化技术与工业软件、扎实的行业市场专业以及以技术为基础的服务，工业业务领域帮助客户提高生产力、效率和灵活性。工业业务领域由工业自动化集团、驱动技术集团、客户服务集团以及冶金技术部构成。今天，工业业务领域在中国拥有约13,000名员工，建立了8个研发中心、18家运营公司以及62个办事处。如欲了解更多信息，请访问：
（转载）
