尊敬的媒体朋友：
您的读者可能有兴趣了解，过去十年中，全球领先的工业系统制造商柯马（上海）工程有限公司的3D仿真团队使用Siemens PLM Software先进的Tecnomatix软件，帮助公司实现了50%的年均业务增长。
为了满足客户对生产线和作业单元仿真测试日益增长的需求，柯马（上海）选择了Siemens PLM Software先进的。该软件帮助柯马的工程团队完成顶级3D仿真测试以支持生产线，并在满足本地客户需求的同时开展跨国协作。Tecnomatix软件使柯马（上海）得以在更短的时间内模拟更多的生产场景，从而节省成本和能源，同时提高生产率。
最近，柯马（上海）开始使用中的Process Designer和Process Simulate解决方案完成3D机器人仿真测试。此前，这些测试均由Tecnomatix中的Robcad™软件完成。从Robcad到Process Simulate的平稳过渡，使柯马（上海）得以通过减少人力、快速和可视的工作流程、以及在设计和制造数据方面与客户更好的沟通，加强其在OEM市场的竞争力。
柯马（上海）首席执行官Stefan Sack 博士表示：“Tecnomatix工具不仅能够帮助我们为客户提供同类中最佳的生产线，还能节省工程时间，减少现场返工现象，从而消除企业中存在的各类低效问题。在Tecnomatix工具的帮助下，我们在过去十年实现了50%的业务年平均增长。我们对此感到非常满意，并相信Tecnomatix是进行机器人化作业单元中3D仿真测试的最佳工具。”
Siemens PLM Software大中华区首席执行官兼董事总经理梁乃明先生表示：“我们很荣幸能够为柯马（上海）工程有限公司提供我们领先的3D仿真技术，帮助其提升竞争优势。柯马（上海）正在发展成为数字制造领域的领导者。它为全新的信息化时代下的其它制造商竖立了一个良好的榜样。柯马（上海）的最佳实践和成功体现了Siemens PLM Software致力于帮助中国制造商实现‘更明智的决策，更优质的产品’这一承诺。”
如需获得更多信息，或有任何问题，欢迎与我们取得联系。期待您的消息！
致以诚挚敬意！
（转载）
