引言
霍尼韦尔建筑智能部中国区总经理陈文法表示：“环境、健康与安全是化工企业的生命线。我相信，凭借霍尼韦尔先进的楼宇自动化控制技术，丰富的安全和安防经验，我们能为此次重庆MDI工厂设施提供多类型，跨领域的安全防范策略，从而实现各种安全等级防护区域的周密防范，以满足工业控制和生产管理的深层次需求。”
近日与就其重庆MDI（二苯甲烷二异氰酸酯）项目签订价值1500万人民币的合作协议。霍尼韦尔将为该项目提供集成的安全解决方案与完善的网络通讯系统，通过人性化的保安及消防系统方案，确保工厂安全高效运行。
巴斯夫是全球领先的聚氨酯供应商，为全球客户提供组合料、特种产品和包括异氰酸酯和聚醚在内的聚氨酯基础原料。MDI（二苯甲烷二异氰酸酯）则是生产聚氨酯的重要原材料。巴斯夫重庆MDI项目成立于2007年6月。2010年4月，巴斯夫宣布在规划的MDI项目区域内投资建设西部地区首家组合料厂。该厂建成后，将有助于巴斯夫建成强大的聚氨酯组合料生产和服务网络，并将延伸到中国西部，以满足来自建筑、家电、交通运输以及鞋类等行业不断增长的需求。
因涉及石油化工行业，新工厂对环境和安全有很高的要求。作为系统解决方案供应商，霍尼韦尔将以其先进的智能化建筑技术与优质的服务为该组合料厂提供高质量的整体解决方案，其中包括安防系统、消防系统、通讯系统、门禁系统、视频监控系统在内的集成管理系统。
中国对聚氨酯产品需求巨大，同样也是全球最大的MDI市场之一，巴斯夫预计，未来中国MDI需求的增长率将达每年9%。此次巴斯夫重庆MDI项目将拟建三套生产装置：苯胺、硝基苯和MDI，其中苯胺和硝基苯是生产MDI的原料。巴斯夫重庆MDI项目的安全环保标准非常严格，对楼宇控制系统有着很高的标准。借助霍尼韦尔的智能解决方案，新工厂将能实现视频监控，网络通信，火灾报警和门禁系统的互连，从而确保了数据收集与管理的统一性。这样多种系统的集成促进了系统间更好的交流，以便预测潜在的紧急事件。此外，通过语音数据综合布线和紧急广播与扩音对讲机，员工之间的远程沟通得到改善，工厂的工作安全系数、紧急应对能力、整体运行效率得以提高。
霍尼韦尔建筑智能部中国区总经理陈文法表示：“环境、健康与安全是化工企业的生命线。我相信，凭借霍尼韦尔先进的楼宇自动化控制技术，丰富的安全和安防经验，我们能为此次重庆MDI工厂设施提供多类型，跨领域的安全防范策略，从而实现各种安全等级防护区域的周密防范，以满足工业控制和生产管理的深层次需求。”
巴斯夫项目总监Bora Ipek表示：“重庆MDI项目的建成将成为巴斯夫在中国西部地区提供聚氨酯组合料产品和服务的落脚点。我们很高兴能与霍尼韦尔合作，我们相信霍尼韦尔所提供的安全安防与网络通讯解决方案会很大程度上提高并保障该项目组合料厂的运行效率。”
其实在2010年，霍尼韦尔就已开始为扬子石化—巴斯夫有限公司提供系统解决方案。扬子石化—巴斯夫有限公司由巴斯夫与中石化合资创办于2000年，是中国最大的乙烯化工制造厂之一。霍尼韦尔为其提供集成的安全解决方案与完善的网络通讯系统，确保整体运行效率的提高。另外在去年年底，霍尼韦尔又与巴斯夫上海研发中心合作为其解决建筑系统的需求，而此次签约重庆MDI项目则是公司与巴斯夫集团的第三次合作，进一步加深了双方全球战略合作伙伴的关系。
更多信息
• •
霍尼韦尔()是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术、涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站。
巴斯夫是全球领先的化工公司：The Chemical Company。公司的产品范围包括从化学品、塑料、特性化学品、农用产品到原油和天然气。巴斯夫与大中华市场的渊源可以追溯到1885年，从那时起巴斯夫就是中国的忠实合作伙伴。巴斯夫是中国化工领域最大的外国投资商之一，主要的投资项目位于南京、上海和重庆。坐落于上海的巴斯夫亚太创新园将成为亚太地区的研发枢纽。截至2011年年底，巴斯夫在中国员工人数约为7,770名。欲了解更多公司信息，请访问巴斯夫大中华网站。
（转载）
