引言
展望2012年，E+H将坚持不懈地进行产品创新，加大服务用户的力度，继续通过校企联合强化人才培养，参与社会活动承担社会责任。恩德斯豪斯中国将在“革新-挑战-机遇”的主题下，书写更为瑰丽的篇章。
2012年01月05日，恩德斯豪斯中国2012迎新答谢酒会及媒体见面会伴着冬日和煦的阳光在北京亦庄隆重举行。公司领导及员工代表、自动化仪表学会及协会代表、瑞士领事馆及德国工商代表以及多家媒体代表等各界人士举杯欢庆。恩德斯豪斯中国副总经理王卓军教授主持此次酒会，代表公司向参加本次宴会的所有来宾表示衷心感谢并致以新年美好的祝愿。
答谢会由媒体见面会拉开序幕，恩德斯豪斯中国总经理郁光建博士回顾了E+H集团过去5年的飞速发展以及2011年所取得的斐然成绩：2011年 E+H集团销售收入较5年前翻了近一番，达到15.56亿欧元，较2010年净增长18%，集团员工达到9,400名；E+H中国完成超过14亿人民币的销售额，整体增长22%，在油气、冶金、化工、食品等行业销售额和市场份额皆有大幅提高。同时E+H中国在2011年参与了许多令人瞩目的工程项目：全球最大的抚顺大乙烯开车成功，E+H公司作为现场仪表主要供应商，站在客户的立场快速响应，以负责任的态度为客户创造了更多的价值；在油气行业，E+H成功为上海石洞口储运码头完成了最完整的包括储运在内的管控一体化项目，提供从仪表、控制、监测到报表、管理等总体解决方案，以及参与完成了多个储运装车项目：延长集团LNG储运装车系统、辽宁华锦集团装车系统，中石油洋山港罐区、大连石化罐区等，为客户提供储运一体化和监测系统。在现场服务方面，E+H更贴近客户，提供现场仪表标定，2011年完成了1,300台仪表的标定，有效缩短停车时间。在社会责任方面，2011年E+H与高校建立的校企联合已经扩大到9所高校，通过深入交流与互动，相互了解，相互促进，共同进步！
展望2012年，E+H将坚持不懈地进行产品创新，加大服务用户的力度，继续通过校企联合强化人才培养，参与社会活动承担社会责任。恩德斯豪斯中国将在“革新-挑战-机遇”的主题下，书写更为瑰丽的篇章。
（转载）
