今天是第20届自动化博览会Automation Fair 2011的第二天，根据罗克韦尔自动化正式公布的数据显示，仅仅开幕第一天，就已经吸引了超过12,000名制造业相关人士参与，参展注册人数达到了创纪录的19,000名，这样加上今明两天的参与观众，总体人数将会有望首次超过20,000名。在这个为期一周的自动化博览会系列相关活动中，用户领略了安全自动化和过程控制领域的最佳实践，制造业前景分析，技术研讨培训和最新产品展示，涵盖的垂直行业包括汽车、能源、食品饮料、机器制造、冶金、矿业、石油天然气，和水处理等，超过125家罗克韦尔自动化的合作伙伴共同展示了解决方案和技术进展。
可供伸缩扩展的PAC控制系统、能源监控和管理、过程控制系统的革新，以及对新兴市场的关注，是本届Automation Fair关注的热点。最为醒目的仍旧是集成架构展台，展示了集成架构如何为驱动全厂最优化奠定坚实的基础，帮助用户以最具竞争力的方法获取最高绩效。罗克韦尔自动化带来了一系列极具扩展性的CompactLogix可编程自动化控制器PAC、伺服驱动器、I/O、新一代人机界面PanelView和可视化工具组合。罗克韦尔自动化高性能的产品特性，比如集成的运动控制、安全控制功能，EtherNet/IP网络连接和可重复使用的开发工具，为用户提供了在统一控制平台上为小型中型大型应用进行标准化编程的能力。
集成架构展示的一个重点便是“恰到好处”的扩展能力，可以为任何规模的机械制造商提供犹如量身定制的产品。John Pritchard，罗克韦尔自动化的业务经理在介绍中说：“我们团队的一个核心挑战是，采用集成架构的平台，将中高级复杂度的应用类型承载于中小型的控制系统之上，我们将这些核心基础进行更小的封装，引入全新系列的CompactLogix控制器，他们与ControlLogix具有同样的底层技术。”
谈到罗克韦尔自动化的一体化电机驱动器，Pritchard解释说：“我们已经采用了内置的伺服驱动器，它直接安装于电机简化布线，可以将三相电源和SERCOS信号进行综合布线，将来我们还将会扩展到对EtherNet/IP的支持。机电一体化系统还有更多改进，包括与3D Solidworks的整合和机电模拟，这些运动分析器6.0软件的新功能使得用户获得崭新的机电一体化设计方法，更容易进行分析、优化、模拟和选择相应的运动控制系统。”
在集成架构展台展示的PanelView Plus结构紧凑型人机界面也是相当耀眼的产品。操作界面具有先进的集成能力，提供基于Logix控制器和RSLogix 5000的设计和配置软件，外形设计格外大方时尚。
与去年的能源管理展台略有不同，今年除了展示GreenPrint之外，还展示了一系列的相关软硬件产品，这些产品并不是孤立存在的，而是融合在了罗克韦尔自动化的DNA中。“比如FactoryTalk VantagePoint的可视化能力和RSEnergyMetrix的能源数据仓库功能将会被更紧密的结合，融合为FactoryTalk EnergyManager。这是我们正在做的第一个捆绑软件，还将在其上陆续增加更多的功能。”罗克韦尔自动化工业能源管理业务经理Phillip Kaufman如是说。
此外，PlantPAx和智能马达控制IMC展台也非常引人注目。PlantPAx为过程制造商和OEM推出的应用包，融合可扩展性，集成和服务。PlantPAx 2.0版现在可以处理任何复杂的项目，具有完美的“恰到好处”能力，同时强化了无线功能，并可提供针对各种现有DCS系统的迁移更新服务。罗克韦尔自动化还推出了新的合同服务模式，进行PlantPAx系统的生命周期管理，这将有助于更容易的帮助用户管理项目预算。
[DividePage:NextPage]
在IMC展台，形象的展示了变频器从简单到复杂的全系列应用，因为在持续改善变频器的性能以及多功能性的同时，OEM和最终用户最为关注的是使变频器更加容易安装、操作以及集成。展板中展示了从简单的独立控制、嵌入式一体化控制，到协调同步控制再到基于EthernNet/IP的集成系统，各个层级从简单到复杂的应用场景。Logix平台与PowerFlex交流变频器的集成简化了变频器编程和调试，直接使用RSLogix 5000软件，提供对PowerFlex变频器进行完全组态和管理的能力。
回顾过去三天的Automation Fair参观感受，“中国”是毫无争议的最大亮点，在制造业前景的论坛中，资深经济学家William Strauss详述了中美贸易，他强调了中国出口国的重要地位，目前中国出口美国的商品总额已占美国总进口额的19%。同时这一地位的重要性将因为中国作为全球制造中心的位置而继续增强。罗克韦尔自动化公司CEO Keith Nosbusch先生在演讲中特意将中国的“十二五”的发展目标陈述作为发言的要素之一，新兴市场也将随着中国的持续崛起，首次在200年内取代发达国家，成为全球增长的主要驱动力。在与现场工程师们交流的过程中，他们也会有意无意的提到中国…中午万人一起在会场共进午餐时，虽然不想旁听别人的谈话，但是“中国”这个名词却经常钻进耳朵…中国的力量在Automation Fair中进行了前所未有的充分体现。
（转载）
