引言：
ABB说，海水冷却泵、水泵、主机房通风机等都是船舶能源消耗大户。如果在这些设备上安装一些经济可行的机械装置，可以在低能耗的基础上实现满负荷运行。
ABB公司近日宣布，推出了一项船舶能源评估，通过减少船舶能源使用和减少二氧化碳排放，帮助船舶运营方降低燃料消耗和改进环保。
ABB说，海水冷却泵、水泵、主机房通风机等都是船舶能源消耗大户。如果在这些设备上安装一些经济可行的机械装置，可以在低能耗的基础上实现满负荷运行。
如安装1个变速驱动装置，可根据需求调整这些设备马达的速度，船东可实现节约50%左右的能源消耗，装置设备及安装费用，可在1年以内通过燃料节约收回投资。
如果ABB的能源评估获得船东认可，ABB将在实际工程和调试之前进行场所调查，并将形成最终的投资回收报告。
ABB港口起重机和商船服务经理Stuart Melling说，“仅1台海水冷却泵每年就能节约2.9万美元能源和117吨的二氧化碳排放。如果整个船队都运用，能源节约将更是巨大。新的燃料节约技术对在营运船的改装具有很大的市场空间。目前全球仅有2%的船队为海水冷却泵配备了变速驱动装置，仍有98%的市场发展空间。”
（转载）
