在上海举行的国际工业自动化展览会上，PCVue与SIVECO揭开了面向物业设施和工厂管理的SCADA-MMS集成系统平台的面纱。该平台实现了两个系统的深度集成，成为一个完整的产品，无需任何其他的后期开发工作，从而增加了解决方案的可靠性。减少了实施成本，简化了后期支持以及将来的更新升级过程。在此之前，几乎所有的SCADA-MMS都是需要详细的开发和合适的工具，而使得实际使用受到限制。
该解决方案面向物业和工厂，为工作和生产效率的改进提供强有力的支持。包括故障诊断，安全管理和决策支持。系统在两方面紧密结合：1、用户界面（例如操作人员在SCADA界面查看MMS的模块）；2、数据交换（例如警报和仪表数据自动传输到CMMMS以便后期处理）。
PCVue和SIVECO已有超过十年的合作，成功为雷诺、新加坡地铁、空中客车等各行业的领先者实施了集成化的监控维系统。
PcVue中国首席代表Nicolas先生说：“我们今年在Interkama展览会上的参与取得了成功.我们第一次在上海推出了新整合解决方案“ＰＣＶＵＥsolution”并和我们的合作伙伴ＳＩＶＥＣＯ一起，在新方案上加入ｃｍｍｓ推广更完善的解决方案.如果我们把每个行业看作一个整体,在中国工业设施,楼宇自动化，SCADA市场正变得越来越成熟,客户要求越来越高.系统供应商想要的是具备加强的图象功能的立即可用的简单工具.用户想要的则是在系统,更高的安全性以及最先进的技术之间有更好的兼容性,我相信PcVue将满足这些需求.借助CMMS,我们提供了一个方法来完善最终用户的ROI.这就是为什么,我们非常喜悦的将11月22号在上海,之后26号在北京举办技术研讨会.旨在详细的展示我们的软件和它的优势.”
SIVECO中国总经理Bruno先生说：“这个集成系统其实已经在很多年前就已经投入应用，只是一直没有公开发表。我们借此机会向市场，尤其是尚待开发的中国市场，作出正式的声明。两个基本的目标市场是，地产（大型建筑和多资产拥有者）和城市交通（地铁），这些市场我们的解决方案已经被成功应用过。而且这个集成的平台对于那些考虑到将来系统的持续性和项目风险的客户来说是非常有吸引力的，因为这个平台使得他们看到改进生产和工作运行的将来。
关于PCVue和SIVECO:
PCVue()一直是欧洲SCADA/HMI开发的领先者，为工业流程，服务业和物业管理提供创新型的监控和控制解决方案。
SIVECO()是欧洲领先的维护管理系统供应商，并且已经开发出了针对中国维护管理特性的一系列解决方案。
（转载）
