在2002年正式进入中国市场的EPLAN公司，此次联合威图，盛大亮相2007上海工博会。IIA News专程针对国内用户在使用专业电气设计软件时，比较关心的几个问题，采访了EPLAN公司亚太区销售总监寿惠东先生。
EPLAN公司亚太区销售总监寿惠东先生
具有23年历史的EPLAN一直是电气规划、工程设计、项目管理领域中提供智能化软件解决方案和专业服务的全球领先供应商。在本次展会上隆重展示的EPLAN Electric P8，无论在其内部架构或是外观界面上，均呈现现代而先进的设计系统品质。通过现场工程师的演示，笔者看到整个操作界面直观易用，具有完全本地化的中文版，并且拥有专业咨询团队提供技术支持，消除了用户在培训和服务方面的后顾之忧。寿先生提到：“目前EPLAN在上海和北京建立了服务中心，销售服务网络遍布国内，已经为近千家企业提供了电气设计软件的授权和服务，业务涉及汽车制造业、机械设备制造业、电气装备制造业和工业电气自动化等领域。”
在笔者所熟知的十余种业内知名电气设计软件中，EPLAN无疑是最高端、功能最为强大的。然而，用户在选择电气设计软件的过程中，往往更会考虑软件的延续性、集成性和扩展性，笔者对上述三点进行了逐一考量。
软件的延续性
企业一旦选中电气设计软件，往往希望长此以往，延续使用下去。如果中途变更，成本损失事小，以前的设计经验和成果付之东流事大，需要重新进行软件的采购和培训，启动新的电气设计流程。由此出发，软件的延续性至关重要，这要依靠众多的软件用户群作为后盾支持。EPLAN公司资历丰富，软件版本逐步升级，并且具有对早先版本完全的兼容性，能够为企业提供一步到位的电气设计解决方案。
寿先生谈到本次主推的EPLAN Electric P8时，兴致非常：“EPLAN一直在打造电气设计领域的工业标准。EPLAN Electric P8软件包括了一个强大的元器件库，其中包含了ABB、施耐德、西门子等市场主导厂家的产品，用户可以按需选择。并且，元件库可以不断的自动更新。随着EPLAN在软件方面不懈的努力，我们最近向市场推出了一个独一无二的模块化设计平台。EPLAN不仅仅是电气设计软件，更是机电一体化的整合设计软件。”
值得一提的是，先进的宏变量技术和支持最后时刻的更改，使得企业难于抗拒EPLAN的诱惑。这种新型的宏变量技术能够大大减少设计时间并使用户避免繁重的重复性工作。所有的局部电路都能够以宏的形式创建并在宏中创建和保存变量。这些宏很容易管理，电路的修改和重新设定尺寸已经从新的项目中免除。由于具有这种新的技术，在试用版用户进行的测试中显示出可以节省多达50 %的时间。而且，设计工程师们都有共识，很少有项目可以逃脱在最后时刻进行更改的命运。通过EPLAN Electric P8，这样的修改可以通过选择适当的变量而得到可靠的集成，而无须再重新进行设计。这样，数据记录可以始终保持一致，潜在的错误源可以被减少到最少。
软件的集成性
作为以数字化管理为驱动的当今企业，电气设计软件与其他企业管理系统，比如ERP，BPR，SCM等的集成至关重要。它打通了数据之间的通道，延展了数据的有效性，加强了企业由下至上的透明度，是每个单一软件功能的结合，达到事半功倍的效果。
关于软件的集成性，寿先生联想到“数字化工厂”的概念：“我们做过一个针对数字工厂的报告，实际它是一个很广泛的概念，最重要的是可以实现数字化信息的连贯性、惯常性。目前，很多公司都有数字信息，这种信息能够为系统或机床的整个生命周期提供支持：从客户解决方案和三维数据模型的设计到用于运行和维修的定制工程工具，一应俱全。从产品的构思，到形成的数字信息，再到生产加工，所有你完成的数字信息都在不停的延续使用，没有一丝一毫的浪费，可以大幅度降低成本，减少信息的流失，这就大大的提高了设计的效果。同时，EPLAN也可以和ERP系统进行无缝的集成。”
软件的扩展性
“EPLAN整个设计平台可以面向多种应用，它为不同学科间的有效合作创造了基础。模块化的平台提供了一系列对电气CAE、流体工程和仪表/控制至关重要的核心功能，EPLAN带领数据处理进入了一个全新的时代。”从寿先生的言语中无疑可以看出，EPLAN在软件的扩展性和模块化方面引领市场，“所有的工程设计都可以在一个平台上自动完成，完全可以做到设计一体化。新的平台集成了EPLAN软件和服务公司全面的CAx解决方案。EPLAN Electric P8作为最新一代中的代表之一，就是以这种新的平台为基础。”
本次展示的EPLAN的全新产品系列都是基于持续开发的统一技术平台，这使得不同专业之间的工程数据分享和交换首次成为可能：
EPLAN electric P8
EPLAN Electric P8全面兼容EPLAN5和EPLAN21，同时汇聚了面向图形和面向对象两种工程设计理念的优点，包含宏变量技术和逆向工程实践。
EPLAN Fluid
EPLAN Fluid将CAD的功能和逻辑性设计、自动化报表生成、不同标准支持整合等结合在一起，同时具有设计错误检查功能，内置了完整的FESTO元件数据库。EPLAN Fluid可以单独使用，也可以作为EPLAN Electric P8的附加功能模块。
EPLAN Cabinet
EPLAN Cabinet能为电气控制柜设计提供虚拟的三维仿真模型、三维电缆自动布线、安装板打孔布置图和数控机床数据连接自动生成。
EPLAN PPE
EPLAN PPE是针对仪表和测量工程的CAE设计软件，从项目的初步设计、基础设计到详细设计等各个阶段，它都能提供连续一致的工程数据文档。
“领先”和“平台”两个词汇贯穿了整个采访的始终，谈到EPLAN在中国市场的发展策略，寿先生提到：“在中国，我们的任务不是扩大市场份额，首先要做的是进行市场的培养，扩大中国的潜在用户。可以说，我们主要是在培育一个市场，提高用户工程设计的能力，我们希望能够使国内的用户认识到，采用一个先进的软件与使用一台先进的机器设备一样重要！与时俱进的企业为了面对国际竞争，必然会采用EPLAN这样先进的电气设计软件。”
面对启蒙中的国内市场，笔者认为经过2～3年的培育，EPLAN终会取得成功，采得硕果。寿先生更是对此早已成竹在胸：“我举一个印度市场的例子吧。在印度，我们在2001年的时候就已经进入了。现在，我们的很多用户是只有20～30人的小公司。在不久的未来，我相信，中国的用户也将不再局限于大型企业。中小型企业的应用将会得到普及。”
（国际工业自动化网）
